(TEXTO EN CASTELLANO DESPUES DEL TEXTO EN INGLES) The apartment has 3 bedrooms, one of them with a queen size bed and the other two ones with single beds in both of them. All 3 bedrooms have individual wardrobes (closets). It also has two complete bathrooms and a big fully equipped kitchen. The large dining and living room is furnished with a sofa (single bed) and 2 armchairs, a modern cupboard and a big wooden table with 6 upholstered chairs. Recently decorated, the apartment has access by 2 lifts and the front door has security person. All rooms have external windows. It is very light and airy, with a large balcony where one can eat “al fresco”. Photos, conditions and reservations available at: http://www.castilloargentina.com.ar/ingles/dep_ver.php?vid=72 (English version) Amenities: Wood floors, central hot water (24 hs), central heating, refrigerator, freezer, microwave oven, coffee maker, toaster, cable TV, Internet connection, fan, telephone, (controlled service), radio/CD, kitchen utensils with complete dishes, table service, towels and linen. Restrictions: no pets ------------------------------------------------- El apartamento tiene 3 habitaciones, una de ellas con cama matrimonial y las otras 2 con camas individuales. Todas las habitaciones tienen armarios individuales. Tambien hay 2 bagnos (servicios) completos y una gran cocina totalmente equipada. El amplio comedor y salon esta amueblado con un sofa-cama individual y 2 sillones, un moderno aparador y una gran mesa de madera con 6 sillas tapizadas. Recientemente decorado, el apartamento tiene acceso por 2 ascensores, y hay un encargado en la porteria del edificio. Todas las habitaciones tienen ventanas al exterior. Es muy luminoso y aireado, con un amplio balcon donde se puede comer “al fresco”. Fotos, condiciones y reservas disponibles en: http://www.castilloargentina.com.ar/dep_ver.php?vid=71 (version en castellano) Caracteristicas: suelos de madera, calefaccion central, agua caliente central (las 24 horas) nevera con freezer, microondas, cafetera automatica, tostadora, TV por cable, conexion a Internet, ventilador, telefono (servicio limitado), radio/CD, vajilla y menaje completos, toallas y ropa blanca. Restricciones: no se aceptan animales.